-
1 die Gestaltung der Dinge
арт.общ. положение вещейУниверсальный немецко-русский словарь > die Gestaltung der Dinge
-
2 Gestaltung
Gestaltung f =, -en оформле́ние; изображе́ние; констру́кция; отде́лка; (архитекту́рное) реше́ние, (архитекту́рная) тракто́вкаkünstlerische Gestaltung худо́жественное оформле́ниеdie sprachliche Gestaltung языково́е выраже́ние [оформле́ние]Gestaltung f =, -en фо́рма, вид, очерта́ние; dichterische Gestaltung поэти́ческая фо́рма; die Gestaltung der Dinge положе́ние веще́йGestaltung f =, -en образова́ние (де́йствие); формообразова́ниеdie Gestaltung der Kinderferien организа́ция ле́тнего о́тдыха дете́йeine bessere Gestaltung der Lebenshaltung благоустро́йство бы́та -
3 Gestaltung
f =, -en1) оформление; изображение; конструкция; отделка; (архитектурное) решение, (архитектурная) трактовка2) форма, вид, очертаниеdie Gestaltung der Dinge — положение вещей3) образование ( действие); формообразованиеdie Gestaltung der Kinderferien — организация летнего отдыха детейeine bessere Gestaltung der Lebenshaltung — благоустройство быта
См. также в других словарях:
Werkbundarchiv - Museum der Dinge — Ein Teil der Ausstellung Das Werkbundarchiv – Museum der Dinge in Berlin ist ein Museum, das sich der von der industriellen Massen und Warenproduktion geprägten Sachkultur des [20. und 21. Jahrhunderts widmet. Es ist in einem ehemaligen… … Deutsch Wikipedia
Werkbundarchiv – Museum der Dinge — Ein Teil der Ausstellung Das Werkbundarchiv – Museum der Dinge in Berlin ist ein Museum, das sich der von der industriellen Massen und Warenproduktion geprägten Sachkultur des [20. und 21. Jahrhunderts widmet. Es ist in einem ehemaligen… … Deutsch Wikipedia
Beauvoir: Die Stimme der emanzipierten Frau — »Mystifikationen vertreiben, die Wahrheit sagen«: diesem Ziel hat sich Simone de Beauvoir, eine der großen intellektuellen Frauengestalten des 20. Jahrhunderts, mit einer Rigorosität und Kompromisslosigkeit verschrieben, die Bewunderung wie… … Universal-Lexikon
DIE LINKE — Parteivorsitzende Lothar Bisky … Deutsch Wikipedia
Die Linke — Die Linke … Deutsch Wikipedia
Die Linke. — Parteivorsitzende Lothar Bisky … Deutsch Wikipedia
Die Menschen stärken, die Sachen klären — Die Schrift Die Menschen stärken, die Sachen klären von Hartmut von Hentig ist eine Vortragssammlung aus der Zeit von 1973 bis 1984. Mit diesem Titel hat der Autor in einfachster Form die grundlegende Kritik gegenwärtiger Methodenpädagogik… … Deutsch Wikipedia
Die drei gerechten Kammacher — Die drei gerechten Kammmacher (so im Erstdruck und in den textkritischen Ausgaben, Kammacher häufig in späteren Drucken) ist eine Novelle des Schweizer Dichters Gottfried Keller. 1855 in Berlin geschrieben und erstmals 1856 in der Sammlung Die… … Deutsch Wikipedia
Die drei gerechten Kammmacher — (so im Erstdruck und in den textkritischen Ausgaben, Kammacher häufig in späteren Drucken) ist eine Novelle des Schweizer Dichters Gottfried Keller. 1855 in Berlin geschrieben und erstmals 1856 in der Sammlung Die Leute von Seldwyla… … Deutsch Wikipedia
Die unendliche Geschichte — ist der Titel eines erstmals 1979 im K. Thienemanns Verlag erschienenen Romans von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen Klassikern der Kinder… … Deutsch Wikipedia
Die Schlümpfe (Comic-Geschichten) — Der nachstehende Text enthält einen Großteil der seit 1958 gezeichneten Comics der Schlümpfe. Die meisten Geschichten aus der Zeit 1958–1988 sind entsprechend den Erstveröffentlichungen im Magazin Spirou angeführt, die jüngeren anhand der Alben.… … Deutsch Wikipedia
